Video: "Apache Indian Resistance - Geronimo" bei Youtube
*
Wir hatten keine Kirchen,
keine religiösen Organisationen,
keinen Sonntag und keine Feiertage,
und doch beteten wir.
Manchmal versammelte sich der ganze Stamm
und sang und betete,
manchmal auch wenige Personen,
vielleicht nur zwei oder drei.
Die Lieder waren kurz und sie waren nicht festgelegt.
Der Sänger setzte manchmal seine eigenen Worte ein,
die er anstelle der üblichen Laute hören wollte.
Manchmal beteten wir still;
manchmal beteten alle laut;
manchmal betete auch ein Älterer für alle zusammen.
Bei anderen Gelegenheiten stand jemand auf
und sprach zu uns von unseren Verpflichtungen
gegenüber dem Stamm und zu Gott.
Unsere Gottesdienste dauerten nicht lange.
Geronimo (1829-1909), Häuptling der Chiricahua Apachen
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen